Znaš da bih učinio bilo šta za tebe, ali šerif mi je rekao da te izvedem iz grada.
Jeg ville gøre hvad som helst for dig, men sheriffen bad mig få dig væk.
I sve bih učinio za tebe.
Og? - Og jeg vil gøre alt for dig.
I ako bi mislio da ću u smrti susresti Ijude koje sam poznavao za života, ne znam što bih učinio.
Troede jeg, jeg i døden ville møde folk fra mit liv, ved jeg ikke, hvad jeg skulle gøre.
To nikada ne bih učinio Kelly-ju.
Det ville jeg aldrig gøre overfor Kelly.
A Lavan odgovori Jakovu i reče: Ove su kćeri moje kćeri, i ovi su sinovi moji sinovi, i ova stoka moja stoka, i šta god vidiš sve je moje; pa šta bih učinio danas kćerima svojim ili sinovima njihovim koje rodiše?
Da sagde Laban til Jakob: "Døtrene er mine Døtre, Sønnerne er mine Sønner, Hjordene er mine Hjorde, og alt, hvad du ser, er mit men hvad skulde jeg i Dag kunne gøre imod mine Døtre eller de Sønner, de har født?
Ni sam nije veći od mene u ovoj kući, i ništa ne krije od mene osim tebe, jer si mu žena; pa kako bih učinio tako grdno zlo i Bogu zgrešio?
han har ikke større Magt i Huset end jeg, og han har ikke unddraget mig noget som helst undtagen dig, fordi du er hans Hustru hvor skulde jeg da kunne øve denne store Misgerning og synde mod Gud!"
0.33887219429016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ville gøre hvad som helst for dig, men sheriffen bad mig få dig væk. 